Kiiboodhka Virtual Ruush ee Bilaashka ah: Ku qor Cyrillic si Sahal ah
Ku soo dhawoow RussianKeyboard.org, Premier online Kiiboodhka casriga ah ee Ruushka loogu talagalay inuu kaa caawiyo qorista, qorista, iyo curinta qoraalka Alifbeetada Cyril ee Ruushkaрусский алфавит) si toos ah gudaha browser kasta. Qalabkeenu wuxuu si aan kala go 'lahayn ugu shaqeeyaa kombayuutarrada miiska (Windows PC, Mac, Linux), iPads, tablets, iyo mobilada casriga ah (iPhone, Android) iyadoon la soo dejin wax software ah oo dhinac saddexaad ah, rakibidda xirmooyinka luqadda OS, ama soo iibinta stickers kiiboodhka Cyrillic jireed.
Haddi aad luqada Ruushka u barato luuqad shisheeye ahaan, u turjumayso dukumentiyada xirfada leh, la xidhiidhka asxaabta Runetka, baadhaya dhaqanka Slavic, ama samaynta iimaylo Kiiboodhka Ruushka onlayn waxay ku soo bandhigtaa si degdeg ah, jawaab celin leh, oo khibrad leh oo wax qoris ah oo ku habboon socodkaaga shaqada.
Sida loo Isticmaalo Kiiboodhka Ruushka ee Tooska ah (Hagaha Isticmaalaha & Jidka-gaabyada)
Bey'adayada wax-ku-qorista is-dhex-galka ah waxay taageertaa gelinta muuqaalka shaashadda iyo khariidaynta kiiboodhka tooska ah labadaba:
- Ku-qoritaanka Shaashada (Mouse ama Touchscreen): Si toos ah ugu dhufo xaraf kasta oo Ruush ah oo ku yaal qaabka kiiboodhka casriga ah, ama ku dhufo furayaasha qalabka gacanta ee shaashaddaada ama tablet-kaaga.
- Ku qorida Tooska ah ee Kiiboodhkaaga Jirka ah (QWERTY, AZERTY, ama QWERTZ): Ku qor si dabiici ah adigoo isticmaalaya kiiboodhkaaga caadiga ah ee kombuyutarka. Matookayaga casriga ah ee JavaScript wuxuu u rogaa furaha Laatiinka kasta oo u dhigma dabeecadiisa Cyrillic ee Ruushka wakhtiga dhabta ah.
- Xarfaha waaweyn iyo xarakaynta sare: Hoos u dhig Shift furaha kiiboodhkaaga jireed, ama dhagsii farsamada casriga ah Shift badhanka shaashadda si aad u muujiso xarfaha waaweyn ee Cyrillic iyo calaamadaha xarakaynta (sida «», №,?, iyo!).
- Beddel Qaabka Ruushka / Laatiinka (Furaha Esc): Riix Esc fure waqti kasta si aad isla markiiba u kala beddesho inta u dhaxaysa ku qorista Cyrillic-ka Ruushka iyo ku qorista alifbeetada Laatiinka ee caadiga ah adiga oo aan dhaqaaqin.
- Hal-guji koobbi oo dheji: Markaad dhammayso curinta, dhagsii Dooro Dhammaan ka dibna Nuqul (ama saxaafadda Ctrl + C / Cmd + C). Isla markiiba waad dhejin kartaa (Ctrl + V) qoraalkaaga Microsoft Word, Google Docs, Telegram, WhatsApp, Facebook, ama iimaylo.
- Ku-hadal-ku-qoraalka-sarreeya ku-hadalka Codka: Guji badhanka makarafoonka Hadalkaaga waxa lagu turjumay qoraal Cyrillic ah oo qoran wakhtiga dhabta ah.
- Gudida Xulashada Emoji Full 😀: Guji Emoji 😀 badhanka si aad u furto palette emoji kala sooc ah oo leh raadinta tooska ah ee dhoola cadeynta, dhaqdhaqaaqyada, wadnaha, xayawaanka, iyo calaamadaha.
Qaababka Kiiboodhka Ruushka: Heerka (ЙЦУКЕН) ku lid ah.
Iyada oo ku xidhan aqoontaada wax qorida iyo waayo-aragnimadaada, waxaad kala dooran kartaa labada hab ee ugu badan ee kiiboodhka Cyrillic:
1. Qaabka Rasmiga ah ee RuushkaЙЦУКЕН / JCUKEN)
The ЙЦУКЕН (waxaa lagu dhawaaqay "JCUKEN" ama "YTSUKEN"Qaabaynta waa halbeegga rasmiga ah ee qaranka laga isticmaalo guud ahaan Ruushka iyo quruumaha ka dambeeya Soviet-ka. Sida QWERTY ee Ingiriisiga ama AZERTY ee Faransiiska, xarfaha ugu badan ee lagu isticmaalo luqadda Ruushka (sida О, Е, А, И, Нiyo Т) waxay ku yaalliin safka guriga ee farahaaga ugu xoogga badan hoostooda. Nashqadani waa heerka dahabiga ah ee qof kasta oo qorsheynaya inuu si fiican u maamulo qorida taabashada dhabta ah ee Ruushka.
2. Qaabka Codka Ruushka ( YAWERTY / phontic)
The Qaabaynta codka ee Ruushka wuxuu ku xidhaa fure kasta oo kiiboodhka Ingiriisiga ku yaal xarafka Cyrillic ee soo saara cod dhawaaq ah oo u dhigma. Tusaale ahaan, cadaadis A noocyada А, cadaadin B noocyada Б, cadaadin D noocyada Д, cadaadin F noocyada Ф, cadaadin K noocyada К, iyo cadaadis M noocyada М. Khariidaynta dhawaaqan ayaa meesha ka saaraysa qalooca waxbarashada kuwa ku hadla Ingiriisiga iyo kuwa bilowga ah.
| Dabeecadda Cyrillic | Furaha Laatiinka Codka ah | Ku dhawaaqida IPA | Ingiriis Cod u dhigma |
|---|---|---|---|
| Ж ж | J ama ZH | /ʐ/ | Sida "s" gudaha cabbir ama "g" gudaha nooc |
| Й й | Y ama J | /j/ | Sida "y" in haa ama wiil |
| Х х | H ama KH | /x/ | Sida Scotland "ch" in loch ama Jarmal Bach |
| Ц ц | C ama TS | /ts/ | Sida "ts" ee gudaha sunaami ama bisadaha |
| Ч ч | CH ama TCH | /tɕ/ | Sida "ch" in kursi ama farmaajo |
| Ш ш | SH | /ʂ/ | Cod adag "sh" sida gudaha xidhid ama aamus |
| Щ щ | SHCH ama SCH | /ɕː/ | Jilicsan "shch" daba dheeraaday sida gudaha farmaajo cusub ama borscht |
Shaxda alifbeetada Cyrillic ee Ruushka oo dhameystiran (33 xaraf) oo leh ku dhawaaqid
Casriga ah Alifbeetada Cyril ee Ruushka ka kooban dhab ahaan 33 xaraf: 10 shaqal, 21 shibbane, iyo 2 calaamadood oo carrab la' (calaamad adag ъ iyo calaamad jilicsan ь) oo wax ka beddela ku dhawaaqida xarfaha deriska.
| Warqad Cyrillic ah | Magaca Ruushka | IPA & Ingiriis Cod u dhigma | Erayga Tusaalaha Ruushka (macnaha) |
|---|---|---|---|
| А а | а (a) | [a] sida aabe | Анна (Anna) |
| Б б | бэ (noqon) | [b] sida doon | Быстро (Dhaqso/dhaqso leh) |
| В в | вэ (ve) | [v] sida cod | Вода (Biyo) |
| Г г | гэ (ge) | [g] adag sida wanaagsan | Город (Magaalada) |
| Д д | дэ (de) | [d] jecel albaabka | Да (Haa) |
| Е е | е (haa) | [je] jecel haa ama [e] | Если (Haddii) |
| Ё ё | ё (yo) | sida dhanka kale (had iyo jeer cadaadis) | Ёлка (Geed beroosh) |
| Ж ж | жэ (zhe) | [ʐ] sida raaxo ama hanti | Жизнь (Nolol) |
| З з | зэ (ze) | [z] sida zebra | Зима (Jiilaal) |
| И и | и (ee) | waan jeclahay kulmi | Или (ama) |
| Й й | и краткое (gaaban i) | [j] shaqal badheedka sida toy | Чай (Shaah) |
| К к | ка (ka) | [k] sida qaniinyo | Как (Sidee) |
| Л л | эль (el) | [l] jecel laambad | Луна ( Dayax ) |
| М м | эм (em) | [m] sida dayax | Москва (Moscow) |
| Н н | эн (en) | [n] sida shabaqa | Нет (Maya) |
| О о | о (o) | [o] jecel dheeraad ah (cadaadis) ama [a] (aan cadaadis) | Окно (Daaqad) |
| П п | пэ (beeraha) | [p] sida baarkinka | Почта (Xafiiska Boosta) |
| Р р | эр (er) | [r] u duubnaa sida Isbaanishka ama Talyaaniga | Россия (Ruushka) |
| С с | эс (s) | [s] had iyo jeer aan la dhawaaqin sida qorraxdu | Спасибо (Mahadsanid) |
| Т т | тэ (te) | [t] jecel sare | Ты (Adiga) |
| У у | у (oo) | [aad] jeceshahay kabaha | Утро (Subax) |
| Ф ф | эф (f) | [f] sida kalluunka | Фото (Sawirka) |
| Х х | ха (kha) | x loch) | Хорошо (Wanaagsan / Waa hagaag) |
| Ц ц | цэ (tse) | [ts] sida bisadaha ama tsar | Центр (Xarunta) |
| Ч ч | чэ (che) | [tɕ] sida hubi ama kaniisadda | Час (Saacad) |
| Ш ш | ша (sha) | [ʂ] adag sh sida dukaan | Школа (Dugsi) |
| Щ щ | ща (shcha) | [ɕː] jilicsan daba dheeraatay shch dhawaaq | Щи (Maraq kaabash) |
| Ъ ъ | твёрдый знак (calaamad adag) | Kala soocida aamusan ee ka hortagaysa calool-istaagga | Объект (Wax) |
| Ы ы | ы (y) | [ɨ] dhow shaqal dhexe oo aan wareegsanayn | Мы (Anaga) |
| Ь ь | мягкий знак (calaamad jilicsan) | Sumadeeyaha aamusan ee jilicsan ee ka horreeya shibbanaha | День (Maalin) |
| Э э | э оборотное (soo rogtay e) | [ɛ] sida la kulmay ama dhawaaq | Это (Tani waa) |
| Ю ю | ю (yu) | [ju] like caalamka ama dhalinyarada | Юг (Koonfur) |
| Я я | я (ya) | [ja] jecel dayrka | Я (Aniga / Aniga) |
Sahami Qolkayaga Qalabka Luuqada Ruushka
Ku dar dar barashadaada Ruushka, qorista, raadinta, iyo turjumaada socodka shaqada ee qolkayaga tooska ah ee bilaashka ah:
Kiiboodhka Virtual Ruush ee Luqadaha Kale
Soo gal kiiboodhka Cyrillic ee gudaha ee gudaha ee loo habeeyay luqadaha hooyo ee kala duwan iyo qaabaynta kiiboodhka caalamiga ah:
- Russian Keyboard (English) — The original Russian virtual keyboard for English QWERTY layouts.
- Clavier Russe (Français) — Clavier virtuel cyrillique adapté aux claviers AZERTY francophones.
- Russische Tastatur (Deutsch) — Kyrillische Tastatur für deutschsprachige QWERTZ-Nutzer.
- Teclado Ruso (Español) — Teclado virtual ruso cirílico para hispanohablantes.
- Rusça Klavye (Türkçe) — Türkçe klavye düzenleri için Kiril harfli sanal Rusça klavye.
- Русская раскладка клавиатуры (Русский) — Официальная русская экранная раскладка ЙЦУКЕН.