නොමිලේ මාර්ගගත රුසියානු අතථ්ය යතුරුපුවරුව: පහසුවෙන් සිරිලික් ටයිප් කරන්න
වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු RussianKeyboard.org, ප්‍රිමියර් ඔන්ලයින් රුසියානු අතථ්ය යතුරු පුවරුව ඔබට ලිවීමට, ටයිප් කිරීමට සහ රචනා කිරීමට උදවු කිරීමට නිර්මාණය කර ඇත රුසියානු සිරිලික් හෝඩිය (русский алфавит) ඕනෑම වෙබ් බ්‍රව්සරයක් තුළ කෙලින්ම. අපගේ මෙවලම ඩෙස්ක්ටොප් පරිගණක (Windows PC, Mac, Linux), iPads, ටැබ්ලට් සහ ජංගම ස්මාර්ට්ෆෝන් (iPhone, Android) මත කිසිදු තෙවන පාර්ශවීය මෘදුකාංගයක් බාගත නොකර, OS භාෂා ඇසුරුම් ස්ථාපනය නොකර හෝ භෞතික සිරිලික් යතුරුපුවරු ස්ටිකර් මිලදී නොගෙන බාධාවකින් තොරව ක්‍රියාත්මක වේ.
ඔබ රුසියානු භාෂාව විදේශීය භාෂාවක් ලෙස ඉගෙන ගත්තද, වෘත්තීය ලේඛන පරිවර්තනය කළත්, Runet හරහා මිතුරන් සමඟ සන්නිවේදනය කළත්, ස්ලාවික් සංස්කෘතිය පිළිබඳ පර්යේෂණ කළත්, හෝ විද්‍යුත් තැපෑල රචනා කළත්, අපගේ රුසියානු යතුරුපුවරුව මාර්ගගතව ඔබගේ කාර්ය ප්‍රවාහයට ගැලපෙන පරිදි වේගවත්, ප්‍රතිචාරාත්මක සහ අවබෝධාත්මක ටයිප් කිරීමේ අත්දැකීමක් ලබා දෙයි.
මෙම අතථ්ය රුසියානු යතුරුපුවරුව භාවිතා කරන්නේ කෙසේද (පරිශීලක මාර්ගෝපදේශය සහ කෙටිමං)
අපගේ අන්තර්ක්‍රියාකාරී ටයිප් කිරීමේ පරිසරය තිරයේ දෘශ්‍ය ආදානය සහ සෘජු භෞතික යතුරුපුවරු සිතියම්ගත කිරීම යන දෙකටම සහය දක්වයි:
- තිරය මත ටයිප් කිරීම (මූසිකය හෝ ස්පර්ශ තිරය): අතථ්ය යතුරුපුවරු පිරිසැලසුමෙහි ඕනෑම රුසියානු අකුරක් මත කෙලින්ම ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් ඔබේ ටච්ස්ක්‍රීන් ජංගම උපාංගයේ හෝ ටැබ්ලටයේ යතුරු තට්ටු කරන්න.
- ඔබේ භෞතික යතුරුපුවරුව සමඟ සෘජු ටයිප් කිරීම (QWERTY, AZERTY, හෝ QWERTZ): ඔබේ සාමාන්ය භෞතික පරිගණක යතුරු පුවරුව භාවිතයෙන් ස්වභාවිකව ටයිප් කරන්න. අපගේ ස්මාර්ට් ජාවාස්ක්‍රිප්ට් එන්ජිම සෑම ලතින් යතුරු පහරක්ම එහි අනුරූප රුසියානු සිරිලික් අක්ෂරයට තථ්ය කාලීනව පරිවර්තනය කරයි.
- ලොකු අකුරු සහ ද්විතියික විරාම ලකුණු: අල්ලාගෙන සිටින්න මාරු කරන්න ඔබගේ භෞතික යතුරුපුවරුවේ යතුර, හෝ අතථ්ය ක්ලික් කරන්න මාරු කරන්න සිරිලික් ලොකු අකුරු සහ විරාම ලකුණු ( «», №, ?, සහ ! වැනි) හෙළි කිරීමට තිරය මත බොත්තම.
- රුසියානු / ලතින් ප්‍රකාරය ටොගල් කරන්න (Esc යතුර): ඔබන්න පිට වීම රුසියානු සිරිලික් ටයිප් කිරීම සහ ඉවතට සැරිසැරීමකින් තොරව ඔබගේ පෙරනිමි ලතින් හෝඩිය ටයිප් කිරීම අතර ක්ෂණිකව මාරු වීමට ඕනෑම වේලාවක යතුර.
- එක් ක්ලික් පිටපත් කර අලවන්න: ඔබ රචනා කිරීම අවසන් වූ පසු, ක්ලික් කරන්න සියල්ල තෝරන්න ඊළගට පිටපත් කරන්න (හෝ ඔබන්න Ctrl + සී / Cmd + සී) ඔබට වහාම ඇලවිය හැකිය (Ctrl + වී) Microsoft Word, Google Docs, Telegram, WhatsApp, Facebook, හෝ ඊමේල් වෙත ඔබගේ පෙළ.
- ස්මාර්ට් කථනයෙන් පෙළට හඬ හඬ උපදෙස්: ඉහළ මෙවලම් තීරුවේ ඇති මයික්රෆෝන බොත්තම ක්ලික් කරන්න ඔබේ කථාව තථ්ය කාලය තුළ ලිඛිත සිරිලික් පාඨයට පිටපත් කර ඇත.
- සම්පූර්ණ ඉමොජි පිකර් පැනලය 😀: ක්ලික් කරන්න ඉමොජි 😀 සිනහව, අභිනයන්, හදවත්, සතුන් සහ සංකේත හරහා සජීවී සෙවීම සමඟ අපගේ වර්ගීකරණය කළ ඉමොජි තලය විවෘත කිරීමට බොත්තම.
රුසියානු යතුරුපුවරු පිරිසැලසුම්: සම්මත (ЙЦУКЕН) එදිරිව ෆොනටික් (YAWERTY)
ඔබේ ටයිප් කිරීමේ ප්‍රවීණතාවය සහ පළපුරුද්ද මත පදනම්ව, ඔබට ප්‍රධාන සිරිලික් යතුරුපුවරු පිරිසැලසුම් දෙකෙන් තෝරා ගත හැකිය:
1. නිල සම්මත රුසියානු පිරිසැලසුම (ЙЦУКЕН / JCUKEN)
ද ЙЦУКЕН (උච්චාරණය "JCUKEN" හෝ "YTSUKEN") පිරිසැලසුම යනු රුසියානු සමූහාණ්ඩුව සහ පශ්චාත් සෝවියට් ජාතීන් හරහා භාවිතා කරන නිල ජාතික ප්‍රමිතියයි. ඉංග්‍රීසියෙන් QWERTY හෝ ප්‍රංශ භාෂාවෙන් AZERTY මෙන්, රුසියානු භාෂාවේ බහුලව භාවිතා වන අකුරු (උදා О, Е, А, И, Н, සහ Т) ඔබගේ ශක්තිමත්ම ඇඟිලි වලට යටින් මුල් පේළියේ ස්ථානගත කර ඇත. මෙම පිරිසැලසුම අව්‍යාජ රුසියානු ස්පර්ශ ටයිප් කිරීම ප්‍රගුණ කිරීමට සැලසුම් කරන ඕනෑම කෙනෙකුට රන් ප්‍රමිතියයි.
2. රුසියානු ශබ්ද සැකැස්ම (YAWERTY / Phonetic)
ද ශබ්ද රුසියානු පිරිසැලසුම ඔබේ ඉංග්රීසි යතුරුපුවරුවේ සෑම යතුරක්ම සමාන ශබ්ද ශබ්දයක් නිපදවන සිරිලික් අකුර සමඟ සම්බන්ධ කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, එබීම ඒ වර්ග А, එබීම බී වර්ග Б, එබීම ඩී වර්ග Д, එබීම එෆ් වර්ග Ф, එබීම කේ වර්ග К, සහ එබීම එම් වර්ග М. මෙම ශබ්ද සිතියම්කරණය ඉංග්රීසි කථිකයන් සහ ආරම්භකයින් සඳහා ඉගෙනීමේ වක්‍රය ඉවත් කරයි.
| සිරිලික් චරිතය | ශබ්ද ලතින් යතුර | IPA උච්චාරණය | ඉංග්රීසි ශබ්දය සමාන වේ |
|---|---|---|---|
| Ж ж | J හෝ ZH | /ʐ/ | හරියට "s" වගේ මැනීම හෝ "g" in ආරක |
| Й й | Y හෝ J | /j/ | "y" වගේ ඔව් හෝ කොල්ලා |
| Х х | H හෝ KH | /x/ | ස්කොට්ලන්ත "ch" වගේ loch හෝ ජර්මානු බැච් |
| Ц ц | C හෝ TS | /ts/ | හරියට "ts" වගේ සුනාමිය හෝ බළලුන් |
| Ч ч | CH හෝ TCH | /tɕ/ | "ch" වගේ පුටුව හෝ චීස් |
| Ш ш | එස්.එච් | /ʂ/ | තද "sh" ශබ්දය ඇතුලේ වගේ වසා ඇත හෝ නිහඬයි |
| Щ щ | SHCH හෝ SCH | /ɕː/ | තුළ මෙන් මෘදු දිගු "shch" නැවුම් චීස් හෝ borscht |
රුසියානු සිරිලික් හෝඩියේ වගුව (අකුරු 33) උච්චාරණය සමඟ සම්පූර්ණ කරන්න
නවීන රුසියානු සිරිලික් හෝඩිය හරියටම අඩංගු වේ අකුරු 33 යි: ස්වර 10ක්, ව්යාංජනාක්ෂර 21ක් සහ ගොළු සංඥා 2ක් (දෘඩ ලකුණ ъ සහ මෘදු ලකුණ ь) අසල්වැසි අකුරු උච්චාරණය වෙනස් කරයි.
| සිරිලික් ලිපිය | රුසියානු නම | IPA සහ ඉංග්රීසි ශබ්දය සමාන වේ | රුසියානු උදාහරණ වචනය (අර්ථය) |
|---|---|---|---|
| А а | а (අ) | [a] කැමති පියා | Анна (ඇනා) |
| Б б | бэ (විය) | [b] කැමති බෝට්ටුව | Быстро (ඉක්මන් / ඉක්මනින්) |
| В в | вэ (ve) | [v] කැමති හඬ | Вода (ජලය) |
| Г г | гэ (ge) | [g] අමාරු වගේ හොඳයි | Город (නගරය) |
| Д д | дэ (ද) | [d] කැමති දොර | Да (ඔව්) |
| Е е | е (ඔව්) | [ජේ] කැමති ඔව් හෝ [ඊ] | Если (නම්) |
| Ё ё | ё (යෝ) | [jo] කැමති එහා (සැමවිටම ආතතිය) | Ёлка (ෆර් ගස) |
| Ж ж | жэ (zhe) | [ʐ] කැමති සතුටක් හෝ නිධානය | Жизнь (ජීවිතය) |
| З з | зэ (ze) | [z] කැමති සීබ්රා | Зима (ශීත) |
| И и | и (ee) | [මම] කැමතියි හමුවෙනවා | Или (හෝ) |
| Й й | и краткое (කෙටි i) | [j] අර්ධ ස්වර වැනි සෙල්ලම් බඩු | Чай (තේ) |
| К к | ка (ක) | [k] කැමති සරුංගලය | Как (කෙසේද) |
| Л л | эль (එල්) | [l] කැමතියි පහන | Луна (සඳ) |
| М м | эм (එම්) | [මී] වගේ සඳ | Москва (මොස්කව්) |
| Н н | эн (en) | [n] කැමති දැල් | Нет (නැහැ) |
| О о | о (ඕ) | [o] කැමතියි තව (ආතතිය) හෝ [අ] (ආතතියට ලක් නොවී) | Окно (කවුළුව) |
| П п | пэ (පෙ) | [p] කැමති උද්යානය | Почта (තැපැල් කාර්යාලය) |
| Р р | эр (er) | [r] ස්පාඤ්ඤ හෝ ඉතාලි බසින් මෙන් රෝල් කර ඇත | Россия (රුසියාව) |
| С с | эс (es) | [ය] සෑම විටම මෙන් හඬ නොපෙන්වයි හිරු | Спасибо (ඔයාට ස්තූතියි) |
| Т т | тэ (te) | [t] කැමති ඉහළ | Ты (ඔබ) |
| У у | у (oo) | [u] කැමති boot | Утро (උදෑසන) |
| Ф ф | эф (එෆ්) | [f] කැමති මාළු | Фото (ඡායාරූප) |
| Х х | ха (ඛා) | [x] කටහඬ නැති velar fricative (ස්කොට්ලන්ත වැනි loch) | Хорошо (හොඳයි / හොඳයි) |
| Ц ц | цэ (tse) | [ts] වගේ බළලුන් හෝ සාර් | Центр (මධ්යස්ථානය) |
| Ч ч | чэ (චේ) | [tɕ] කැමති පරීක්ෂා කරන්න හෝ පල්ලිය | Час (පැය) |
| Ш ш | ша (ශා) | [ʂ] අමාරුයි sh වගේ කඩේ | Школа (පාසල) |
| Щ щ | ща (ශ්චා) | [ɕː] මෘදු දිගු shch ශබ්දය | Щи (ගෝවා සුප්) |
| Ъ ъ | твёрдый знак (තද ලකුණ) | තාලීකරණය වළක්වන නිහඬ බෙදුම්කරු | Объект (වස්තුව) |
| Ы ы | ы (y) | [ɨ] සමීප මධ්‍යම වට නොකළ ස්වර | Мы (අපි) |
| Ь ь | мягкий знак (මෘදු ලකුණ) | නිශ්ශබ්ද සලකුණු මෘදු කිරීම පෙර ව්යාංජනාක්ෂර | День (දින) |
| Э э | э оборотное (ප්‍රතිලෝම e) | [ɛ] වගේ හමුවුණා හෝ දෝංකාරය | Это (මෙය) |
| Ю ю | ю (යූ) | [ju] වගේ විශ්වය හෝ යෞවනය | Юг (දකුණු) |
| Я я | я (ය) | [ja] වගේ අංගනය | Я (මම / මම) |
අපගේ රුසියානු භාෂා මෙවලම් කට්ටලය ගවේෂණය කරන්න
අපගේ නොමිලේ මාර්ගගත කට්ටලය සමඟින් ඔබගේ රුසියානු ඉගෙනීම, ලිවීම, සෙවීම සහ පරිවර්තන කාර්ය ප්‍රවාහයන් වේගවත් කරන්න:
වෙනත් භාෂාවලින් රුසියානු අතථ්ය යතුරුපුවරු
විවිධ දේශීය භාෂා සහ ජාත්‍යන්තර යතුරුපුවරු පිරිසැලසුම් සඳහා අභිරුචිකරණය කරන ලද අපගේ දේශීයකරණය වූ අතථ්ය සිරිලික් යතුරුපුවරු වෙත ප්රවේශ වන්න:
- Russian Keyboard (English) — The original Russian virtual keyboard for English QWERTY layouts.
- Clavier Russe (Français) — Clavier virtuel cyrillique adapté aux claviers AZERTY francophones.
- Russische Tastatur (Deutsch) — Kyrillische Tastatur für deutschsprachige QWERTZ-Nutzer.
- Teclado Ruso (Español) — Teclado virtual ruso cirílico para hispanohablantes.
- Rusça Klavye (Türkçe) — Türkçe klavye düzenleri için Kiril harfli sanal Rusça klavye.
- Русская раскладка клавиатуры (Русский) — Официальная русская экранная раскладка ЙЦУКЕН.