מקלדת וירטואלית רוסית מקוונת בחינם: הקלד קירילית בקלות
ברוכים הבאים ל RussianKeyboard.org, המוביל באינטרנט מקלדת וירטואלית רוסית נועד לעזור לך לכתוב, להקליד ולהלחין ב- אלפבית קירילי רוסי (русский алфавит) ישירות בתוך כל דפדפן אינטרנט. הכלי שלנו פועל בצורה חלקה על מחשבים שולחניים (Windows PC, Mac, Linux), iPads, טאבלטים וסמארטפונים ניידים (iPhone, Android) מבלי להוריד תוכנות של צד שלישי, להתקין ערכות שפה של מערכת ההפעלה או לרכוש מדבקות מקלדת קיריליות פיזיות.
בין אם אתה לומד רוסית כשפה זרה, מתרגם מסמכים מקצועיים, מתקשר עם חברים ברחבי Runet, חוקר את התרבות הסלאבית או מחבר מיילים, מקלדת רוסית באינטרנט מספק חווית הקלדה מהירה, מגיבה ואינטואיטיבית המותאמת לזרימת העבודה שלך.
כיצד להשתמש במקלדת רוסית וירטואלית זו (מדריך למשתמש וקיצורי דרך)
סביבת ההקלדה האינטראקטיבית שלנו תומכת הן בקלט חזותי על המסך והן במיפוי מקלדת פיזית ישירה:
- הקלדה על המסך (עכבר או מסך מגע): לחץ ישירות על כל אות רוסית בפריסת המקלדת הווירטואלית, או הקש על המקשים במכשיר הנייד או בטאבלט מסך המגע שלך.
- הקלדה ישירה עם המקלדת הפיזית שלך (QWERTY, AZERTY או QWERTZ): הקלד באופן טבעי באמצעות מקלדת המחשב הפיזית הרגילה שלך. מנוע ה-JavaScript החכם שלנו ממיר כל הקשה לטינית לדמות הקירילי הרוסית התואמת לה בזמן אמת.
- אותיות רישיות וסימני פיסוק משניים: החזק את ה- מִשׁמֶרֶת מקש במקלדת הפיזית שלך, או לחץ על הווירטואלי מִשׁמֶרֶת לחצן על המסך כדי לחשוף אותיות רישיות קיריליות וסימני פיסוק (כגון « », №, ? ו-!).
- החלף מצב רוסית / לטיני (מקש Esc): הקש על Esc מקש בכל עת כדי לעבור באופן מיידי בין הקלדה ברוסית קירילית לבין הקלדה באלפבית הלטיני המוגדר כברירת מחדל מבלי לנווט משם.
- העתק והדבק בלחיצה אחת: כשתסיים לכתוב, לחץ בחר הכל ולאחר מכן לְהַעְתִיק (או לחץ Ctrl + ג / Cmd + ג). אתה יכול מיד להדביק (Ctrl + V) הטקסט שלך ל-Microsoft Word, Google Docs, Telegram, WhatsApp, Facebook או מיילים.
- הכתבה קולית חכמה של דיבור לטקסט: לחץ על כפתור המיקרופון 🎙️ בסרגל הכלים העליון, הענק גישה למיקרופון והכתיב בקול ברוסית. הנאום שלך מתומלל לטקסט קירילי כתוב בזמן אמת.
- פאנל בוחר אימוג'י מלא 😀: לחץ על אימוג'י 😀 לחצן כדי לפתוח את פלטת האימוג'י המסווגת שלנו עם חיפוש חי על פני סמיילים, מחוות, לבבות, חיות וסמלים.
פריסות מקלדת רוסית: סטנדרטית (ЙЦУКЕН) לעומת פונטי (YAWERTY)
בהתאם למיומנות ההקלדה ולניסיון שלך, תוכל לבחור בין שתי פריסות המקלדת הקיריליות השולטות:
1. פריסה רוסית רגילה רשמית (ЙЦУКЕН / JCUKEN)
ה ЙЦУКЕН (מְבוּטָא "JCUKEN" אוֹ "YTsUKEN") פריסת היא התקן הלאומי הרשמי המשמש ברחבי הפדרציה הרוסית ובמדינות פוסט-סובייטיות. בדיוק כמו QWERTY באנגלית או AZERTY בצרפתית, האותיות הנפוצות ביותר בשפה הרוסית (כגון О, Е, А, И, Н, ו Т) ממוקמים בשורת הבית מתחת לאצבעות החזקות ביותר שלך. פריסה זו היא תקן הזהב לכל מי שמתכנן לשלוט בהקלדת מגע רוסית אמיתית.
2. פריסה פונטית רוסית (YAWERTY / פונטית)
ה פריסה רוסית פונטית משייך כל מקש במקלדת האנגלית שלך לאות קירילית שמייצרת צליל פונטי שווה ערך. למשל, לחיצה א סוגים А, לוחץ ב סוגים Б, לוחץ ד סוגים Д, לוחץ ו סוגים Ф, לוחץ ק סוגים К, ולוחץ מ סוגים М. מיפוי פונטי זה מבטל את עקומת הלמידה לדוברי אנגלית ולמתחילים.
| דמות קירילית | מפתח לטיני פונטי | הגיית IPA | קול אנגלי שווה ערך |
|---|---|---|---|
| Ж ж | J או ZH | /ʐ/ | כמו ה-s ב לִמְדוֹד או "g" ב ז'ָאנר |
| Й й | Y או J | /j/ | כמו ה"y" ב כֵּן אוֹ יֶלֶד |
| Х х | H או KH | /x/ | כמו ה-"ch" הסקוטי לוך או גרמנית באך |
| Ц ц | C או TS | /ts/ | כמו ה"ts" ב צונאמי אוֹ חתולים |
| Ч ч | CH או TCH | /tɕ/ | כמו ה"צ" ב כִּסֵא אוֹ גְבִינָה |
| Ш ш | ש.ש | /ʂ/ | "ש" קשה נשמע כמו ב לִסְגוֹר אוֹ לְהַשְׁתִיק |
| Щ щ | SHCH או SCH | /ɕː/ | "שש" ממושך רך כמו ב גבינה טרייה אוֹ בּוֹרשְׁט |
שלם את טבלת האלפבית הרוסי קירילי (33 אותיות) עם הגייה
המודרני אלפבית קירילי רוסי מכיל בדיוק 33 אותיות: 10 תנועות, 21 עיצורים ו-2 סימנים אילמים (הסימן הקשה ъ ושלט רך ь) שמשנים את ההגייה של אותיות שכנות.
| מכתב קירילי | שם רוסי | IPA & English Sound Equivalent | מילה לדוגמה ברוסית (משמעות) |
|---|---|---|---|
| А а | а (א) | [א] אוהב אַבָּא | Анна (אנה) |
| Б б | бэ (לִהיוֹת) | [ב] אוהב סִירָה | Быстро (מהיר / מהיר) |
| В в | вэ (ve) | [v] אוהב קוֹל | Вода (מַיִם) |
| Г г | гэ (ge) | [ז] קשה כמו טוֹב | Город (עִיר) |
| Д д | дэ (דה) | [ד] אוהב דֶלֶת | Да (כֵּן) |
| Е е | е (אתה) | [אני] אוהב כֵּן או [ה] | Если (אִם) |
| Ё ё | ё (יו) | [jo] אוהב שם (תמיד לחוץ) | Ёлка (עץ אשוח) |
| Ж ж | жэ (ז'ה) | [ʐ] אוהב הֲנָאָה אוֹ אוֹצָר | Жизнь (חַיִים) |
| З з | зэ (ז) | [z] אוהב זֶבּרָה | Зима (חוֹרֶף) |
| И и | и (אי) | [אני] אוהב לִפְגוֹשׁ | Или (אוֹ) |
| Й й | и краткое (קצר i) | [י] חצי תנועות כמו צַעֲצוּעַ | Чай (תֵה) |
| К к | ка (קא) | [ק] אוהב עֲפִיפוֹן | Как (אֵיך) |
| Л л | эль (אל) | [אני] אוהב מְנוֹרָה | Луна (יָרֵחַ) |
| М м | эм (הם) | [מ] אוהב יָרֵחַ | Москва (מוסקבה) |
| Н н | эн (he) | [n] אוהב נֶטוֹ | Нет (לֹא) |
| О о | о (o) | [או] אוהב יוֹתֵר (לחוץ) או [א] (לא לחוץ) | Окно (חַלוֹן) |
| П п | пэ (פ) | [p] אוהב פַּארק | Почта (דוֹאַר) |
| Р р | эр (אה) | [ר] התגלגל כמו בספרדית או איטלקית | Россия (רוּסִיָה) |
| С с | эс (es) | [s] תמיד בלי קול כמו שֶׁמֶש | Спасибо (תודה לך) |
| Т т | тэ (te) | [ט] אוהב רֹאשׁ | Ты (אַתָה) |
| У у | у (או) | [u] אוהב מַגָף | Утро (שַׁחַר) |
| Ф ф | эф (ef) | [ו] אוהב לָדוּג | Фото (תַצלוּם) |
| Х х | ха (קהה) | [x] פריקטיבי ולא קולי (כמו סקוטי לוך) | Хорошо (טוב / טוב) |
| Ц ц | цэ (tse) | [ts] אוהב חתולים אוֹ הצאר | Центр (מֶרְכָּז) |
| Ч ч | чэ (צ'ה) | [tɕ] אוהב לִבדוֹק אוֹ כְּנֵסִיָה | Час (שָׁעָה) |
| Ш ш | ша (שה) | [ʂ] קשה ש כְּמוֹ לִקְנוֹת | Школа (בֵּית סֵפֶר) |
| Щ щ | ща (שצ'ה) | [ɕː] רך ממושך שצ קוֹל | Щи (מרק כרוב) |
| Ъ ъ | твёрдый знак (סימן קשה) | מפריד שקט המונע פלטליזציה | Объект (לְהִתְנַגֵד) |
| Ы ы | ы (י) | [ɨ] סגור תנועה מרכזית לא מעוגלת | Мы (אָנוּ) |
| Ь ь | мягкий знак (סימן רך) | סמן שקט ריכוך העיצור הקודם | День (יְוֹם) |
| Э э | э оборотное (היפוך) | [ɛ] אוהב נפגשו אוֹ הֵד | Это (זֶהוּ) |
| Ю ю | ю (יו) | [ju] אוהב עוֹלָם אוֹ נוֹעַר | Юг (דָרוֹם) |
| Я я | я (כן) | [כן] אוהב חָצֵר | Я (אני / אני) |
חקור את חבילת הכלים שלנו לשפה הרוסית
האץ את זרימות העבודה של הלימוד, הכתיבה, החיפוש והתרגום שלך ברוסית עם החבילה המקוונת החינמית שלנו:
מקלדות וירטואליות רוסיות בשפות אחרות
גש למקלדות הקיריליות הווירטואליות המקומיות שלנו המותאמות אישית לשפות מקומיות שונות ולפריסות מקלדת בינלאומיות:
- Russian Keyboard (English) — The original Russian virtual keyboard for English QWERTY layouts.
- Clavier Russe (Français) — Clavier virtuel cyrillique adapté aux claviers AZERTY francophones.
- Russische Tastatur (Deutsch) — Kyrillische Tastatur für deutschsprachige QWERTZ-Nutzer.
- Teclado Ruso (Español) — Teclado virtual ruso cirílico para hispanohablantes.
- Rusça Klavye (Türkçe) — Türkçe klavye düzenleri için Kiril harfli sanal Rusça klavye.
- Русская раскладка клавиатуры (Русский) — Официальная русская экранная раскладка ЙЦУКЕН.