Google rus tilida: Google va Yandex bilan kirill alifbosida qidiring
Kirillcha so'rovlar bilan Google va Yandex-ni qidiring, rus tili sozlamalarini tushuning, natijalarni tirnoq va sayt filtrlari bilan aniqlang va manba ishonchliligini tekshiring.
Google-dan rus tilida foydalanish uchun kirill alifbosida mavzu kiriting va ustiga Google-ni tanlang Rus qidiruv sahifasi. Asbob rus interfeysi va rus tilidagi hujjatlarni talab qiluvchi parametrlar bilan tashqi natijalarni ochadi. Muayyan ibora bilan boshlang, keyin uni kontekst, tirnoq yoki sayt cheklovi yordamida aniqlang. Interfeys tili, so'rovlar tili va qaytarilgan sahifalar tili alohida sozlamalardir.
Interfeysni qidirayotganingizdan ajrating
Rus interfeysi teglar va boshqaruvlarni o'zgartiradi; u sizning so'rovingizni avtomatik ravishda tarjima qilmaydi. Agar siz inglizcha so'zlarni kiritsangiz, bu so'zlar qidiruv so'rovi bo'lib qoladi. Kirill alifbosida qidirish uchun lotin alifbosidagi taxminiy emas, balki haqiqiy ruscha ifodani kiriting. Bu, ayniqsa, siz yozgan holda topmoqchi bo'lgan nomlar, kitob nomlari va iboralar uchun foydalidir.
"Rus Google" yoki "Google russia" ni qidirayotgan odamlar ruscha menyular, rus tilidagi natijalar yoki Rossiya haqida ma'lumot olishni xohlashlari mumkin. Bu turli maqsadlar. Rus tilidagi maqola Rossiyadan tashqarida joylashtirilishi mumkin, rus domenida esa ingliz tilidagi sahifalar bo'lishi mumkin. Domenga til kafolati sifatida qarash o‘rniga, ataylab til va mavzuni tanlang.
"Yandex qidiruvi English" va "Google.ru English" kabi so'rovlar ko'pincha interfeys afzalligini bildiradi. Belgilangan xizmatda til boshqaruvlarini qidiring, lekin ma'lum bir domen har doim ma'lum bir interfeysni taqdim etadi deb o'ylamang. Hisob sozlamalari, geografiyasi va xizmatdagi o'zgarishlar paydo bo'ladigan narsalarga ta'sir qilishi mumkin.
Savolga mos keladigan manzilni tanlang
Asbob Google, Yandex, Ruscha Vikipediya va Google Imagesni taklif qiladi. Ushbu yo'nalishlar ushbu veb-saytdan tashqarida ochiladi; ularning natijalari bu yerda joylashtirilmaydi. Rus qidiruvi avtomatik ravishda har bir vazifa uchun eng yaxshi tanlov emas. Manbalarni solishtiring va sizga keng ko'lamli kashfiyot, umumiy ko'rinish yoki vizual ma'lumotnoma kerakligiga qarab maqsadni tanlang.
| Manzil | Buning uchun shu yerdan boshlang | Keyinroq tekshiring |
|---|---|---|
| Umumiy veb kashfiyot | Natija tili va ahamiyati | |
| Yandex | Boshqa veb-natijalar to'plami | Nashriyot va nashr sanasi |
| Ruscha Vikipediya | Ma'lumot va terminologiya | Iqtiboslar va asl manbalar |
| Google rasmlari | Vizual identifikatsiya | Asl sahifa va foydalanish huquqlari |
Yandex onlayn-dan foydalanish sizga tegishli sahifalarga boshqa yo'lni beradi, yaxshi javoblar kafolati emas. Agar manzillarni almashtirsangiz, qamrovni solishtirish uchun so'rovni dastlab izchil saqlang. Keyin birinchi natijalar aniqroq atama paydo bo'lganda, so'zlarni o'zgartiring.
Mavzu va foydali tafsilotdan so'rovlar tuzing
Ruscha veb-qidiruvni to'liq suhbat savolidan ko'ra, kerakli narsadan boshlang. расписание поездов “poyezdlar jadvali” degan ma’noni anglatadi; tegishli bo'lsa, stantsiya, marshrut yoki sayohat sanasini qo'shing. учебник русского языка "rus tili darsligi" degan ma'noni anglatadi; keng ro'yxatni oldini olish uchun o'quvchi darajasini yoki mo'ljallangan auditoriyani qo'shing.
Foydali ruscha veb-so'rovlar bo'lishi mumkin расписание поездов Москва Тверь marshrut uchun yoki учебник русского языка для начинающих boshlang'ich darslik uchun. Bular mavjudlik haqidagi va'dalar emas, balki boshlang'ich nuqtalardir. Sayohat uchun operator bilan yakuniy jadvalni tekshiring va sayohat sanasini tekshiring.
Agar siz rus tilidagi so'zlarni bilmasangiz, uni matn bilan tuzing tarjima vositasi va bilan maslahatlashing tarjima qo'llanma qidirishdan oldin. bilan harflarni kiriting onlayn rus klaviatura. The yozish bo'yicha qo'llanma va klaviatura tartibini taqqoslash Agar kirish sizning asosiy to'siq bo'lsa, yordam bering.
Foydali muqobillarni yo'qotmasdan qidiruvni toraytiring
Aniq so'z muhim bo'lganda tirnoq belgilaridan foydalaning: "учебник русского языка" ushbu sintaksisni qo'llab-quvvatlovchi xizmatlarda ushbu iborani so'raydi. Kotirovkalar foydali o'zgarishlarni istisno qilishi mumkin, shuning uchun natijalar kam bo'lsa, ularni olib tashlang. Ruscha fleksiya so'zlarning oxirini o'zgartiradi; iqtibossiz mavzuni qidirish aniq ibora o'tkazib yuborilgan foydali sahifalarni topishi mumkin.
Kirill alifbosidagi qidiruv uchun iborani bilan birlashtiring site: keyin darhol siz qidirmoqchi bo'lgan domen. Bu har bir rus tilidagi sahifaga emas, balki o'sha saytga so'rovni toraytiradi. Operatorning ishlashi manzillar orasida farq qilishi mumkin; agar cheklov e'tiborga olinmagandek tuyulsa, maqsadni qidirish boshqaruv elementlarini tekshiring.
Bir vaqtning o'zida bitta cheklov qo'shing. Juda ko'p keltirilgan so'zlar, sanalar va sayt cheklovlari javobni yashirishi mumkin. Taqqoslash uchun so'rovingizning kengroq versiyasini saqlang.
Til parametrlarini tushuning va manbani tekshiring
Google opsiyasi so'rovni Google.com/search bilan yuboradi hl=ru, lr=lang_ru, va q. Bu yerga, hl=ru rus interfeysini so'raydi, esa lr=lang_ru rus tilidagi hujjatlarni talab qiladi. Ikkalasi ham "faqat .ru saytlari" degan ma'noni anglatmaydi va joriy xatti-harakatlar kafolatlanmaydi. Geografiya, hisob sozlamalari va maqsad domen tajribaga ta'sir qilishi mumkin.
Yandex opsiyasi so'rovni Yandex.ru/search orqali yuboradi text. Ikkala manzilda ham istiqbolli natijalarni oching va nashriyotni, sanani va asl dalillarni tekshiring. Parcha to'liq maqola emas va yuqori pozitsiya aniqlik isboti emas.
Tez-tez beriladigan savollar
Menga jismoniy rus klaviaturasi kerakmi?
Yo‘q. Onlayn klaviatura yordamida kiriting, kirillcha matndan nusxa oling va qidiruv maydoniga joylashtiring.
Nega ba'zi natijalar hali ham ingliz tilida?
Til so'rovlari mutlaq kafolatlar emas. Qidiruvni yaxshilashdan oldin so'rov matnini, maqsad sozlamalarini va har qanday hisob sozlamalarini tekshiring.
Ushbu veb-sayt qidiruv natijalarini saqlaydimi yoki ko'rsatadimi?
Asbob tashqi qidiruv yo'nalishlarini ochadi. Sizning so'rovingizni qanday ko'rib chiqish va natijalarni ko'rsatish uchun ularning sahifalari va siyosatlarini o'qing.
Qo'llanmani amalda qo'llang
Rus tilidagi qidiruvni oching va qisqa misol bilan boshlang. Natijani nusxalash yoki almashishdan oldin tekshiring.