Nigute Wandika Ikirusiya Kumurongo hamwe na Mwandikisho ya Cyrillic
Wige kwandika ikirusiya kumurongo hamwe na clavier ya Cyrillic, irinde kureba ikilatini, hitamo imiterere, hanyuma wandukure inyandiko nyayo mubutumwa cyangwa inyandiko.
Kwandika ikirusiya kumurongo udahinduye igenamiterere ryururimi rwa mudasobwa yawe, fungura clavier yikirusiya muri mushakisha yawe, andika inyuguti za Cyrillic mu mwanditsi wacyo, hanyuma wandukure inyandiko yarangiye mu nyandiko cyangwa ubutumwa. Ikirusiya kiboneka muburusiya ni ingirakamaro kumagambo rimwe na rimwe, imeri ngufi, amazina, n'ibibazo by'ishakisha. Intambwe yingenzi nukwinjiza inyuguti nyazo za Cyrillic aho kuba inyuguti zicyongereza zisa gusa.
Nigute ushobora gukoresha clavier yikirusiya kumurongo
Tangira na kumurongo Mwandikisho ya Cyrillic. Ntukeneye clavier yumubiri yanditseho inyuguti yikirusiya yanditseho kugirango ukande cyangwa ukande urufunguzo rwa ecran. Niba uteganya gukoresha urufunguzo rwumubiri, banza uhitemo imiterere hanyuma urebe ikarita yacyo.
- Hitamo imiterere. Hitamo imiterere isanzwe yikirusiya cyangwa uburyo bwa fonetike. Niba udashidikanya, koresha urufunguzo rugaragara kugeza igihe ushobora kumenya inyuguti.
- Witondere umwanditsi. Kanda ahanditse ahanditse mbere yo kwinjiza ijambo. Agasanduku k'ishakisha cyangwa ikindi cyinjijwe ahandi kurupapuro ntabwo ari umwanditsi wa clavier.
- Andika inyuguti z'ikirusiya. Kanda urufunguzo rusabwa rwa Cyrillic, cyangwa ukoreshe urufunguzo rwumubiri hamwe nuburyo bwatoranijwe. Koresha Shift ku nyuguti nkuru.
- Subiramo inyandiko yawe. Reba imyandikire, umwanya, utumenyetso, n'amazina. Mwandikisho yinjira mu nyuguti; ntabwo ihita ikosora ikibonezamvugo.
- Gukoporora no gukata. Hitamo inyandiko yawe hanyuma ukoreshe Gukoporora, cyangwa igikoresho cyawe gisanzwe cyo gutoranya hamwe nububiko bwa clipboard. Shyira aho ujya hanyuma wongere ugenzure.
Gerageza kwinjira Привет!, urugwiro “Mwaramutse!” Inyuguti ya mbere ni inyuguti nkuru, inyuguti zisigaye ni inyuguti nto, kandi ikimenyetso cyo gutangaza ni utumenyetso dusanzwe. Kwandukura uru rugero ruto ninzira nziza yo kwemeza ko aho ujya wemera inyandiko ya Cyrillic mbere yo kwandika ubutumwa burebure.
Impamvu ikilatini gisa ntabwo ari inyuguti za Cyrillic
Mwandikisho ya Cyrillic itanga inyuguti zikoreshwa mukwandika ikirusiya. Zimwe muri izo nyuguti zisa n’inyuguti z'ikilatini, ariko zifite indangamuntu zitandukanye kandi zishobora kwerekana amajwi atandukanye. Gusimbuza inyuguti z'ikilatini birashobora gutera igenzura ry'imyandikire, moteri ishakisha, amazina y'abakoresha, hamwe no kugereranya inyandiko kugirango ufate ijambo ukundi.
| Inyuguti y'Ikilatini | Ikirusiya | Icyo ugomba kwibuka |
|---|---|---|
| A. | А | Isura isa, imico itandukanye. |
| B. | В | Inyuguti yikirusiya ubusanzwe igereranya amajwi. |
| P. | Р | Inyuguti yikirusiya yerekana ijwi r. |
| C. | С | Inyuguti yikirusiya yerekana amajwi. |
| H. | Н | Inyuguti yikirusiya yerekana ijwi n. |
Kurugero, gusimbuza Ikirusiya С hamwe nicyongereza C mwijambo ryimuwe birashobora kugorana kubibona. Mugihe ubunyangamugayo bufite akamaro, ongera wandike ibaruwa iteye inkeke hamwe na clavier ya ecran aho gutekereza ko ibimenyetso byombi bisimburana.
Hitamo imiterere mbere yo kubaka ingeso zo kwandika
Kwandika Ikirusiya biroroha mugihe ukomeje gukoresha gahunda imwe yinyuguti. Imiterere isanzwe yikirusiya na fonetike ikora ingeso zitandukanye: gahunda isanzwe irasanzwe kuri kanda ya kirusiya, mugihe gahunda ya fonetike ihuza inyuguti nyinshi zikirusiya nijwi ryamenyerewe ryikilatini.
Ntabwo guhitamo guhindura inyuguti cyangwa ibisobanuro byamagambo yawe. Irahindura gusa urufunguzo rwinjira muriranga. Soma JCUKEN nuyobora imiterere ya fonetike niba ushaka kuva mukanda inyuguti ukajya wandika bisanzwe. Ntugatekereze ko clavier ya fonetike ikoresha imyanya imwe.
Koresha inyandiko yawe ya Cyrillic kubutumwa, guhindura, no gushakisha
Umaze kwandika muri Cyrillic, urashobora gukoresha inyandiko imwe mubikorwa byinshi. Shyira interuro muri Ikirusiya kugeza Umusemuzi gushakisha ibisobanuro byayo, cyangwa wandike interuro ngufi muri Igikoresho cyo gushakisha Ikirusiya gushakisha Inkomoko y'Ikirusiya. Kwandika, guhindura, no gushakisha ni intambwe zitandukanye; clavier ubwayo ntabwo igena niba interuro ikwiye cyangwa nukuri.
Ku mazina, kora imyandikire iva ahantu hizewe igihe cyose bishoboka. Imyandikire y'Ikilatini nka “Yuri” ntisobanura mu buryo bwihariye uburyo bwose bushoboka bw'ikirusiya cyangwa ibisobanuro byemewe. Kubifishi, pasiporo, ninyandiko zemewe, kurikiza imyandikire isabwa ninyandiko aho kunonosora uhereye kumvugo.
Kuri terefone, kanda urufunguzo rugaragara hanyuma ukoreshe sisitemu yo gutoranya kugirango ukore ibisubizo. Amasomo maremare arashobora kuba meza hamwe nigikoresho cyawe bwite cyikirusiya cyinjiza ururimi. Mucukumbuzi ya mushakisha ikomeza koroha mugihe ukeneye inyuguti nke udahinduye imiterere isanzwe.
Gukosora ibibazo byinjira cyane no gukopera
- Inzandiko zitari zo zigaragara: wemeze imiterere yatoranijwe nuburyo bukoreshwa mu kilatini / Ikirusiya. Ongera ukande ahanditse hanyuma ugerageze inyuguti imwe.
- Kopi ntikora: hitamo inyandiko hanyuma ukoreshe ahanditse clipboard isanzwe cyangwa menu ya kopi ya mobile. Uruhushya rwa mushakisha rushobora kugira ingaruka kuri buto yububiko.
- Ijambo ryanditse risa nkidasanzwe: reba inyuguti zivanze Ikilatini na Cyrillic, zabuze ё, cyangwa inyuguti nkuru itunguranye.
- Ubutumwa burebure bukeneye kugenzurwa: Gusoma mu bice bigufi. Kumenyereza imyitozo, koresha kuvuga hamwe ninyandiko-ku-kuyobora, ariko ntugafate amajwi yakozwe nkigenzura ryikibonezamvugo.
Niba inyandiko ari ibanga, tekereza aho uyishira ubutaha. Kwinjiza inyuguti mubanditsi biratandukanye no kubohereza mubisobanuro byo hanze cyangwa bitanga isoko. Ongera usuzume aho ubuzima bwiherereye mbere yo gutanga amakuru yihariye.
Ibibazo bikunze kubazwa
Nkeneye gushiraho paki y'ururimi rw'ikirusiya?
Nta paki y'ururimi ikenewe kugirango ukande urufunguzo rwa mushakisha. Gushoboza Ikirusiya kwinjiza muri sisitemu y'imikorere yawe ni amahitamo atandukanye ashobora kuba ingirakamaro mukwandika kenshi.
Mwandikisho yikirusiya isobanura amagambo yicyongereza?
Oya. Yinjiza inyuguti z'ikirusiya. Koresha umusemuzi kubisobanuro, kandi ukoreshe inkoranyamagambo mugihe ukeneye ibisobanuro byijambo cyangwa imiterere yikibonezamvugo.
Nshobora gushira inyuguti zavuyemo muri imeri cyangwa inyandiko?
Mubisanzwe yego: porogaramu zigezweho muri rusange zishyigikira Unicode Cyrillic. Reba ibisubizo byanditse, cyane cyane muri software ishaje, imiterere yabugenewe, hamwe na sisitemu hamwe nimyandikire idasanzwe.
Shyira mu bikorwa imyitozo
Fungura clavier yuburusiya hanyuma utangire nurugero rugufi. Reba ibisubizo mbere yo kwandukura cyangwa kubisangiza.