Google.ru & Yandex Engine Support
ປຸ່ມແປ້ນພິມ Cyrillic ໃນຕົວ
Runet & .RU ການຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງໂດເມນ
ການຈັດສົ່ງແບບສອບຖາມ Cyrillic ທັນທີ
100% ຟຣີ & ບໍ່ມີທະບຽນ
ເປັນເຈົ້າຂອງເວັບລັດເຊຍ: ເປັນຫຍັງຄົ້ນຫາໃນ Cyrillic ໃນ Google & Yandex?
ອິນເຕີເນັດທີ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍ - ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທົ່ວໄປໃນນາມ Runet (Рунет)— ເປັນໜຶ່ງໃນລະບົບນິເວດດິຈິຕອນທີ່ມີເນື້ອໃນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຮັບໃຊ້ຫຼາຍກວ່າ 250 ລ້ານຜູ້ເວົ້າພາສາລັດເຊຍໃນທົ່ວລັດເຊຍ, ເອີຣົບຕາເວັນອອກ, ອາຊີກາງ, ແລະຊຸມຊົນ diaspora ໃນທົ່ວໂລກ. ຈາກວາລະສານວິທະຍາສາດທີ່ທົບທວນຄືນຈາກໝູ່ເພື່ອນ ແລະບ່ອນເກັບມ້ຽນວັນນະຄະດີຄລາສສິກໄປຫາບ່ອນເກັບມ້ຽນດ້ານວິສະວະກຳຊອບແວ, wikis culinary, ແລະ blogs ເອກະລາດ, ເນື້ອໃນຂອງ Runet ສ່ວນໃຫຍ່ຖືກຕີພິມສະເພາະໃນ ອັກສອນຊີຣິລິກ (русский алфавит).
ເມື່ອຄົ້ນຫາຈາກປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດ, ເຄື່ອງຈັກຊອກຫາມາດຕະຖານເຊັ່ນ Google ມັກຈະກັ່ນຕອງຫນ້າເວັບພາສາລັດເຊຍພື້ນເມືອງຫຼືປ່ຽນແທນມັນດ້ວຍ snippets ພາສາອັງກິດທີ່ແປດ້ວຍເຄື່ອງແລະຜູ້ລວບລວມຂ່າວຕາເວັນຕົກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການປ້ອນຄໍາສັບພາສາລາຕິນທີ່ແປເປັນພາສາ (ເຊັ່ນ: ການພິມ "Dostoevsky" ແທນທີ່ «Достоевский» ຫຼື "Moskva" ແທນທີ່ «Москва») ຈໍາກັດຄວາມແມ່ນຍໍາຂອງການສອບຖາມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຂອງພວກເຮົາ Google ໃນພາສາລັດເຊຍ ຜູ້ຊ່ວຍແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍນີ້ໂດຍການຕັ້ງຄ່າຕົວກໍານົດການຊອກຫາເປົ້າຫມາຍ (hl=ru ແລະ lr=lang_ru) ແລະການສະຫນອງກະແຈການພິມ Cyrillic ທັນທີ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສອບຖາມຂອງທ່ານໄປຫາແຫຼ່ງພາສາລັດເຊຍທີ່ແທ້ຈິງໂດຍກົງໃນແຫຼ່ງ.
Google.ru ທຽບກັບ Yandex: ການເລືອກເຄື່ອງຈັກຊອກຫາພາສາລັດເຊຍທີ່ຖືກຕ້ອງ
ທັງ Google ແລະ Yandex ຄອບງໍາການຈະລາຈອນຄົ້ນຫາໃນໂລກທີ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍ, ແຕ່ແຕ່ລະແພລະຕະຟອມມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ algorithmic ທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕັ້ງໃຈຄົ້ນຫາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:
- Google ໃນພາສາລັດເຊຍ (Гугл на русском / Google.ru): Google ເກັ່ງໃນການສອບຖາມສາກົນ, ວັນນະຄະດີທາງວິຊາການຜ່ານ Google Scholar, ເອກະສານການຂຽນໂປຼແກຼມດ້ານວິຊາການ ແລະສື່ທົ່ວໂລກ. ດັດສະນີຫຼາຍພາສາຂອງ Google ແມ່ນເຫມາະສົມທີ່ສຸດເມື່ອທ່ານຕ້ອງການປຽບທຽບທັດສະນະຂອງລັດເຊຍກັບແຫຼ່ງຕາເວັນຕົກຫຼືໃນເວລາທີ່ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດແລະຫົວຂໍ້ພູມສາດລະຫວ່າງປະເທດ.
- Yandex (Яндекс): ໃນຖານະເປັນເຄື່ອງຈັກຊອກຫາພາຍໃນປະເທດຊັ້ນນໍາທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍສະເພາະສໍາລັບພາສາລັດເຊຍ, Yandex ມີຮູບແບບພາສາທີ່ເຫນືອກວ່າສໍາລັບໄວຍາກອນລັດເຊຍ, ຫົກກໍລະນີໄວຍະກອນ (падежи), ຄໍານາມ inflections, ຄໍານໍາຫນ້າ, ແລະສໍານວນ colloquial. Yandex ສະຫນອງຄວາມຖືກຕ້ອງທີ່ບໍ່ກົງກັນສໍາລັບການຄ້າລັດເຊຍພາຍໃນປະເທດ, ແຜນທີ່ພາກພື້ນ, ບັນຊີລາຍການຂອງລັດຖະບານເທດສະບານ, ການທົບທວນຄືນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ແລະການສົນທະນາວັດທະນະທໍາ.
- ວິກິພີເດຍພາສາລັດເຊຍ (Русская Википедия): ໂດຍມີບົດເລື່ອງສານຸກົມທີ່ສົມບູນກວ່າ 2 ລ້ານບົດທີ່ຂຽນໂດຍບັນນາທິການພື້ນເມືອງຂອງລັດເຊຍ, Wikipedia ພາສາລັດເຊຍ ສະເໜີຄວາມເຂົ້າໃຈທາງປະຫວັດສາດ, ວິທະຍາສາດ ແລະວັດທະນະທໍາອັນເລິກເຊິ່ງດ້ວຍການອ້າງອີງໃນບັນນານຸກົມພື້ນເມືອງ.
- Google Images RU: ປັບແຕ່ງສະເພາະເພື່ອຄົ້ນພົບ infographics ພາສາລັດເຊຍທີ່ມີຄວາມລະອຽດສູງ, ຮູບຖ່າຍປະຫວັດສາດ, ຫໍພິພິທະພັນ, ແລະໂປສເຕີຕົວພິມ Cyrillic.
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄົ້ນຫາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບ Google ແລະ Yandex (ເວັບລັດເຊຍ)
ການໃຊ້ syntax ຄົ້ນຫາແບບພິເສດຊ່ວຍໃຫ້ນັກຄົ້ນຄວ້າ, ນັກແປ, ນັກຂ່າວ, ແລະນັກຮຽນສາມາດເຈາະເຂົ້າໄປໃນ Runet ດ້ວຍຄວາມແມ່ນຍໍາຂອງເລເຊີ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຄູ່ມືອ້າງອີງເຖິງຜູ້ປະຕິບັດການທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດສໍາລັບ Google ແລະ Yandex:
| ຜູ້ປະຕິບັດງານຄົ້ນຫາ | ຕົວຢ່າງ syntax | ເຄື່ອງຈັກທີ່ຮອງຮັບ | ຟັງຊັນໃນການຄົ້ນຫາເວັບລັດເຊຍ |
|---|---|---|---|
| ຄໍາເວົ້າທີ່ຊັດເຈນ | "русская литература 19 века" |
Google & Yandex | ກົງກັບປະໂຫຍກ Cyrillic ທີ່ແນ່ນອນໃນຄໍາສັ່ງຄໍາທີ່ແນ່ນອນໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນແປງທາງໄວຍາກອນ. |
| ການກັ່ນຕອງໂດເມນ | site:.ru ຫຼື site:.рф |
Google & Yandex | ຈຳກັດຜົນໄດ້ຮັບສະເພາະແຕ່ກັບໂດເມນລະດັບສູງສຸດແຫ່ງຊາດທີ່ເປັນທາງການຂອງລັດເຊຍ. |
| ການຍົກເວັ້ນໄລຍະ | толстой -война |
Google & Yandex | ບໍ່ລວມເອົາຫົວຂໍ້ຫຼືຫົວຂໍ້ທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ (ເຊັ່ນ: ຊອກຫາ Tolstoy ໂດຍບໍ່ມີ "ສົງຄາມແລະສັນຕິພາບ"). |
| ແບບຟອມຄໍາທີ່ເຄັ່ງຄັດ | !книга |
Yandex ເທົ່ານັ້ນ | ເຄື່ອງຫມາຍ exclamation ປິດການໃຊ້ lemmatizer ຂອງ Yandex, ກົງກັບກໍລະນີໄວຍະກອນທີ່ແນ່ນອນແລະສິ້ນສຸດ. |
| ການຈຳກັດພາສາ | lang:ru / lr=lang_ru |
Yandex / Google | ຮັບປະກັນວ່າເອກະສານທີ່ຂຽນເປັນພາສາລັດເຊຍ Cyrillic ແທ້ເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກສົ່ງຄືນ. |
| ການແຂ່ງຂັນຫົວຂໍ້ | intitle:новости |
Google & Yandex | ດຶງເອົາຫນ້າເວັບທີ່ມີຄໍາຫລັກ Cyrillic ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນໂຄດຄໍາສັ່ງ HTML ຂອງພວກເຂົາ. |
| ຄົ້ນຫາຮູບແບບໄຟລ໌ | история россии filetype:pdf |
Google & Yandex | ຄົ້ນພົບປຶ້ມ ebooks PDF ພາສາລັດເຊຍທີ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້, ໃບປະກາດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ, ແລະແຟ້ມຈັດເກັບຂອງລັດຖະບານ. |
ຫົວຂໍ້ຄົ້ນຫາພາສາລັດເຊຍຍອດນິຍົມ & ຕົວຢ່າງແບບສອບຖາມ Cyrillic
ຖ້າທ່ານກໍາລັງຄົ້ນຫາວັດທະນະທໍາລັດເຊຍ, ການຮຽນຮູ້ພາສາ, ຫຼືດໍາເນີນການຄົ້ນຄ້ວາທາງດ້ານພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງ, ຄໍາຖາມທີ່ຄັດມາຕໍ່ໄປນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງວິທີທີ່ຄໍາສັບພື້ນເມືອງປົດລັອກຈຸດຫມາຍປາຍທາງເວັບລັດເຊຍທີ່ມີຂໍ້ມູນຫຼາຍທີ່ສຸດ:
| ປະເພດ | ພາສາລັດເຊຍ Cyrillic Query | ການອອກສຽງ & ຄວາມຫມາຍພາສາອັງກິດ | ເຄື່ອງຈັກທີ່ແນະນໍາ |
|---|---|---|---|
| ຂ່າວດ່ວນ | Новости Последние новости сегодня | Poslednie novosti segodnya (ຂ່າວລ່າສຸດມື້ນີ້) | ຂ່າວ Yandex ແລະ Google.ru |
| ພະຍາກອນອາກາດ | Погода Точный прогноз погоды на неделю | Tochnyy prognoz pogody (ສະພາບອາກາດປະຈໍາອາທິດທີ່ຖືກຕ້ອງ) | Yandex Pogoda |
| ເງິນຕາ & ການເງິນ | Курс Курс рубля к доллару и евро | Kurs rublya k dollaru i evro (ອັດຕາແລກປ່ຽນ Ruble) | Google Finance & Yandex |
| ວັນນະຄະດີລັດເຊຍ | Книги Русская классика читать онлайн | Russkaya klassika chitat' onlayn (ພາສາລັດເຊຍຄລາສສິກອອນໄລນ໌) | Google Books & Wikipedia |
| ການປຸງອາຫານພື້ນເມືອງ | Кухня Рецепты традиционной русской кухни | Retsepty russkoy kukhni (ສູດອາຫານລັດເຊຍພື້ນເມືອງ) | Yandex ແລະ Google ຮູບພາບ |
| ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະການທ່ອງທ່ຽວ | Туризм Достопримечательности Москвы | Dostoprimechatel'nosti Moskvy (ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ Moscow) | Google Maps & Yandex |
| ໄວຍາກອນພາສາລັດເຊຍ | Язык Толковый словарь Даля онлайн | Tolkovyy slovar' Dalya (ວັດຈະນານຸກົມອະທິບາຍຂອງ Dahl) | ວິກິພີເດຍພາສາລັດເຊຍ & Yandex |
ຄູ່ມືຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນ: ວິທີການຄົ້ນຫາໃນພາສາລັດເຊຍໂດຍບໍ່ມີການແປ້ນພິມທາງດ້ານຮ່າງກາຍ
- ພິມເປັນ Cyrillic: ໃຫ້ຄລິກໃສ່ຕົວອັກສອນລັດເຊຍສ່ວນບຸກຄົນໃນ ແຖບປຸ່ມດ່ວນ Cyrillic ຂ້າງເທິງເພື່ອສ້າງຄໍາຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ, ຫຼືເປີດເຕັມຂອງພວກເຮົາ ແປ້ນພິມພາສາລັດເຊຍ Virtual ເພື່ອພິມປະໂຫຍກແລະວັກທີ່ສົມບູນ.
- ເລືອກເຄື່ອງຈັກເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ: ເລືອກລະຫວ່າງ Google ໃນພາສາລັດເຊຍ, Yandex ພາສາລັດເຊຍ, ວິກິພີເດຍລັດເຊຍ, ຕົວແປໃນຕົວ, ຫຼື Google Images RU ການນໍາໃຊ້ແຖບເຄື່ອງຈັກແບບໂຕ້ຕອບ.
- ປັບປຸງກັບຜູ້ປະຕິບັດງານ: ທາງເລືອກ: ເພີ່ມຕົວປະຕິບັດການຄົ້ນຫາເຊັ່ນ
site:.ruຫຼືເຄື່ອງໝາຍວົງຢືມ"..."ເພື່ອແນໃສ່ໂດເມນເວັບສະເພາະ ຫຼືປະໂຫຍກທີ່ແນ່ນອນ. - ສົ່ງການຊອກຫາຂອງທ່ານ: ຄລິກທີ່ ຊອກຫາ ປຸ່ມຫຼືກົດ ເຂົ້າ. ເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວສົ່ງເສັ້ນທາງການສອບຖາມ Cyrillic ຂອງທ່ານທັນທີດ້ວຍຕົວກອງພາສາລັດເຊຍທີ່ແທ້ຈິງທີ່ໃຊ້ໃນແຖບໃຫມ່ທີ່ປອດໄພ.
ສຳຫຼວດຊຸດເຄື່ອງມືພາສາລັດເຊຍຂອງພວກເຮົາ
ປັບປຸງການອ່ານ, ການຂຽນ, ການແປ, ແລະການອອກສຽງພາສາລັດເຊຍຂອງທ່ານດ້ວຍອຸປະກອນເສີມຂອງພວກເຮົາ:
ແປ້ນພິມພາສາລັດເຊຍ
ແປ້ນພິມ Cyrillic ເຕັມຮູບແບບອອນໄລນ໌ທີ່ມີມາດຕະຖານ ЙЦУКЕН ການຈັດວາງ, ຕົວນັບຕົວອັກສອນ, ແລະການສຳເນົາຂໍ້ຄວາມທັນທີ.
ນັກແປພາສາລັດເຊຍ
ແປຂໍ້ຄວາມພາສາລັດເຊຍເປັນພາສາອັງກິດ ແລະ 15+ ພາສາໂລກທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງສູງແລະການອອກສຽງສຽງ.
ຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ
ຟັງການສັງເຄາະສຽງ Cyrillic ແບບທໍາມະຊາດ, ຂອງມະນຸດດ້ວຍຄວາມໄວໃນການຫຼິ້ນ ແລະສຽງທີ່ປັບໄດ້.
ການເວົ້າເປັນຂໍ້ຄວາມ
ສັ່ງເປັນພາສາລັດເຊຍຜ່ານໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານແລະປ່ຽນສຽງຂອງທ່ານເປັນຂໍ້ຄວາມ Cyrillic ທີ່ຂຽນໃນເວລາຈິງ.
ຄຳຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)
ຂ້ອຍຈະບັງຄັບໃຫ້ Google ສະແດງຜົນໄດ້ຮັບທີ່ເປັນພາສາລັດເຊຍທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ແນວໃດ?
ແຖບ Google ໃນພາສາລັດເຊຍຂອງພວກເຮົານໍາໃຊ້ພາລາມິເຕີອັດຕະໂນມັດ
hl=ru (ການໂຕ້ຕອບພາສາລັດເຊຍ) ແລະ lr=lang_ru (ຂໍ້ຈໍາກັດຂອງເອກະສານລັດເຊຍ). ອັນນີ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ Google ເລີ່ມຕົ້ນເປັນພາສາອັງກິດ ຫຼືພາສາທ້ອງຖິ່ນຂອງເຈົ້າ ແລະຮັບປະກັນວ່າຜົນການຊອກຫາມາຈາກໜ້າ Cyrillic ທີ່ແທ້ຈິງ ແລະໂດເມນພາສາລັດເຊຍ (.ru, .su, .рф).ຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍລະຫວ່າງການຄົ້ນຫາໃນ Google vs Yandex ແມ່ນຫຍັງ?
Yandex ເປັນເຄື່ອງຈັກຊອກຫາພາຍໃນປະເທດຊັ້ນນໍາໃນລັດເຊຍ. ສູດການຄິດໄລ່ພື້ນຖານຂອງມັນໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍສະເພາະເພື່ອເຂົ້າໃຈໄວຍາກອນພາສາລັດເຊຍ, ຫົກຄໍານາມ, ຄໍານໍາຫນ້າ, ແລະຄໍາສັບຄໍາສັບຕ່າງໆ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, Google ແມ່ນດີກວ່າສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍພາສາທົ່ວໂລກ, ເອກະສານວິທະຍາສາດຄອມພິວເຕີດ້ານວິຊາການ, ແລະວາລະສານທາງວິຊາການ.
ຂ້ອຍສາມາດພິມຄໍາຖາມຄົ້ນຫາ Cyrillic ໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີແປ້ນພິມພາສາລັດເຊຍບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ! ທ່ານສາມາດຄລິກໃສ່ຕົວອັກສອນໃດໆໃນຫນ້າຈໍຂອງພວກເຮົາ Cyrillic Quick Keys ແຖບທີ່ຢູ່ໂດຍກົງຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງການຄົ້ນຫາ. ສໍາລັບປະໂຫຍກທີ່ຍາວກວ່າ, ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເຕັມຂອງພວກເຮົາ ແປ້ນພິມພາສາລັດເຊຍ Virtual, ຄັດລອກຂໍ້ຄວາມທີ່ປະກອບ, ແລະວາງມັນໂດຍກົງໃສ່ແຖບຄົ້ນຫາ.
ຕົວກໍານົດການຄົ້ນຫາ "hl=ru" ແລະ "lr=lang_ru" ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດໃນ Google?
ໄດ້
hl=ru ພາລາມິເຕີແນະນໍາ Google ໃຫ້ນໍາສະເຫນີຫນ້າຜົນການຄົ້ນຫາ, snippets, ແລະປຸ່ມນໍາທາງໃນພາສາລັດເຊຍ. ໄດ້ lr=lang_ru ພາລາມິເຕີແນະນໍາດັດສະນີຕົວກວາດເວັບຂອງ Google ເພື່ອສົ່ງຄືນເອກະສານທີ່ຖືກລະບຸວ່າເປັນລາຍລັກອັກສອນໃນພາສາລັດເຊຍຢ່າງເຂັ້ມງວດ.ຂ້ອຍຈະຈໍາກັດການຄົ້ນຫາ Google ຫຼື Yandex ຂອງຂ້ອຍແນວໃດກັບໂດເມນລັດເຊຍ (.ru ແລະ .рф)?
ທ່ານສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຕົວປະຕິບັດການໂດເມນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ
site:.ru ຫຼື site:.рф ກັບຄໍາຖາມຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: история россии site:.ru). ທັງ Google ແລະ Yandex ຈະກັ່ນຕອງອອກໂດເມນຕ່າງປະເທດທັງຫມົດແລະສະແດງພຽງແຕ່ເວັບໄຊທ໌ທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ.ຂ້ອຍສາມາດໃຊ້ການຮັບຮູ້ສຽງພາສາລັດເຊຍເພື່ອກໍານົດຄໍາຖາມຄົ້ນຫາໄດ້ບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ໄປຫາພວກເຮົາ ການເວົ້າພາສາລັດເຊຍເປັນຂໍ້ຄວາມ ເຄື່ອງມື, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ microphone, ກໍານົດຄໍາຖາມຂອງທ່ານໃນພາສາລັດເຊຍ, ແລະໃຫ້ຄລິກໃສ່ສໍາເນົາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ວາງຂໍ້ຄວາມ Cyrillic ໂດຍກົງໃສ່ເຄື່ອງມືຄົ້ນຫານີ້ເພື່ອປະຕິບັດການສອບຖາມຂອງທ່ານໃນ Google ຫຼື Yandex.
ຜູ້ຊ່ວຍເຄື່ອງຈັກຊອກຫາພາສາລັດເຊຍນີ້ແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອໃຊ້ໃນໂທລະສັບມືຖືແລະແທັບເລັດບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ຜູ້ຊ່ວຍຄົ້ນຫາພາສາລັດເຊຍຂອງພວກເຮົາແມ່ນ 100% ຟຣີ, ບໍ່ຈໍາກັດ, ແລະຕອບສະຫນອງຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນທົ່ວໂທລະສັບສະຫຼາດມືຖື, ແທັບເລັດ, ແລະຄອມພິວເຕີຕັ້ງໂຕະ. ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຕິດຕັ້ງຊອບແວ, ສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງຕົວທ່ອງເວັບ, ຫຼືແອັບຯມືຖື.